—
✎ Valorar
+6

The Masters of Time (1982)

Les maîtres du temps (Original)
ID / TMDB / IMDB
111892 / movie/22501 / tt0084315
Categoría
Película (Animación)
Géneros
Aventuras, Ciencia Ficción
Subgéneros
Espacio / Espacial, Extraterrestres
Año
1982
País
Alemania, Francia, Hungría, Reino Unido, Suiza
Duración
1h 18m
Productoras
BBC, Hungarofilm, Pannónia Filmstúdió, RTS, SRG SSR, Südwestfunk, Télécip, TF1 Films Production, WDR

Sinopsis: On planet Perdide, an attack of giant hornets leaves young Piel alone in a wrecked car with his dying father. A mayday message reaches their friend Jaffar, an adventurer travelling through space. Onboard Jaffar’s shuttle are the renegade Prince Matton, his fiancée, and Silbad, who knows Perdide well. Thus begins an incredible race across space to save Piel.

Título

The Masters of Time

Les maîtres du temps (Original)

BR Os Mestres do Tempo
CN 时间之主
DE Herrscher der Zeit
DK Time Masters
ES Los Amos del Tiempo
FR Les maitres du temps
FR Les maîtres du temps
HU Az idő urai
IL אדוני הזמן
IT I maestri del tempo
JP 時の支配者
KR 타임 마스터
NL Herrscher der Zeit
PT Os Mestres do Tempo
RU Властелины времени
UA Володарі часу
US The Masters of Time
US The Time Masters
US Time Masters

Galería

Votos

Cargando…

Canjes

Cargando…

Equipo creativo principal:

Dirección
René Laloux
Guión
Jean Giraud René Laloux
Música
Christian Zanesi Jacques Lanzmann Jean-Pierre Bourtayre Pierre Tardy
Fotografía
András Klausz Árpád Lossonczy Mihály Kovács Zoltán Bacsó

Reparto:

Jean ValmontJaffar (voice) Michel EliasSilbad (voice) Frédéric LegrosPiel (voice) Yves-Marie MaurinMatton (voice) Monique ThierryBelle (voice) Sady RebbotClaude (voice) Patrick BaujinJad (voice) Pierre TourneurYula (voice) Alain CunyXul (voice) Yves BrainvilleGénéral (voice) Michel BarbeyIgor (voice) Jim BaumanLowry (voice) Michel PaulinPixa (voice) François ChaumetteRobot (voice) Henry DjanikUn soldat (voice) Nick StoreyL'anglais (voice) Gabriel CattandPirate (voice) Georges AtlasIroquois (voice)

Créditos técnicos adicionales:

Ágnes BenyovszkyAnimation · Visual Effects André MoonsDecorator · Art Dominique BoischotEditor · Editing Dominique BoischotSound Editor · Sound Etienne LarocheProduction Manager · Production Géza Pál VargaSpecial Effects · Crew Imréné BelánPainter · Art Irén BartaPainter · Art Istvan KovacsAnimation · Visual Effects Ivan KissAnimation · Visual Effects Jacques DercourtDelegated Producer · Production Janos BiroDecorator · Art Jean GiraudAdaptation · Writing Jean GiraudArt Direction · Art Jean-Luc FalqueDecorator · Art Jean-Patrick ManchetteDialogue · Writing Jeanne ClaeysDecorator · Art José AbelAnimation · Visual Effects Katalin BrossAnimation · Visual Effects Kati BankiAnimation · Visual Effects László BalajthyAnimation · Visual Effects Michel GilletExecutive Producer · Production Michel SinierDecorator · Art Miklós BaumannAnimation · Visual Effects Miklós SalusinszkyExecutive Producer · Production Orosz IstvánDecorator · Art Oszkár HernádiAnimation · Visual Effects Pálné BajuszPainter · Art Philippe GrimondAnimation · Visual Effects Roland GrittiDelegated Producer · Production Sándor ReisenbüchlerSpecial Effects Coordinator · Crew Sándor ReisenbüchlerSpecial Effects · Crew Stefan WulNovel · Writing Sylvaine PerolsDecorator · Art Tibor HernádiAnimation · Visual Effects Violette PasseriDecorator · Art Zoltán MarosAnimation · Visual Effects
Cargando sagas y contenido similar…
Me gusta
Últimas Críticas

Fist of the North Star por Madmartigan

22/09/2026, 22:42

Evil Dead Burn por puzzleman

22/09/2026, 21:52

Meet the Robinsons por Tano

22/09/2026, 21:15

The End of Oak Street por puzzleman

22/09/2026, 19:42

Blast por Tano

22/09/2026, 19:07

Hard Candy por Ratero

22/09/2026, 17:05

Cape Fear por puzzleman

21/09/2026, 21:14

The Woman in Black por Tano

21/09/2026, 18:27

Revenge of the Stepford Wives por Tano

21/09/2026, 18:08

Cape Fear por puzzleman

21/09/2026, 13:17

Martyrs por Ratero

21/09/2026, 05:05

Inglorious Basterds por Ratero

21/09/2026, 04:50

Django Unchained por Ratero

21/09/2026, 04:48

Bone Lake por puzzleman

20/09/2026, 22:41

The Last Seduction por puzzleman

20/09/2026, 20:53

Django Unchained por Tano

20/09/2026, 18:57

40 Grados a la Sombra por Tano

20/09/2026, 18:47

Obsession por Ratero

20/09/2026, 18:47

The Cat and the Canary por Ratero

20/09/2026, 18:39

A. I. por Julesmro

20/09/2026, 18:36